Fragment 43: Concerning This
Originally published as "Around Midnight,"
The Paris Review, Spring-Summer 2001
Around midnight Janie heard a key in the lock while she was doing the dishes; she thought it was her son Clay come home early, or Jake forgot his umbrella, or maybe she heard wrong with the water running and it was the pigeons who scratched the sill when it rained. That you, Jake? she called. You losin already? She looked over her shoulder with soap on her hands and she laughed. Well, well. Ain’t I seen you someplace before.
Her hair was wet and the shoulders of her coat and Janie smelled roses. Maybe you did.
On the playground, right? And you forgot your sweater.
That’s right.
No, it was Miss Bracey’s, and you wouldn’t salute the flag after my mama told you about Carolina times.
May laughed. I forgot about that.
No, it was at the back of Mr. Dent’s, wasn’t it.
Mr. Dent’s been gone a long time.
In June. You had a flowered dress on, didn’t you.
You’re thinkin of a pretty girl. Somebody else.
Not somebody else, Janie said with her back turned. She’s standin in my kitchen.
Turn around. I got a flowered dress on right now. Janie clanked the last washed plate on the stack. You too busy to invite me in?
You don’t need invites. You got a key. May took off her coat and put it over the back of a chair. How’d you know it wasn’t Jake in here?
When’s the last time Jake did a dish. She stood close behind Janie. It’s Monday, she said. Jake’s playin cards with the fellas. What’s doin with you? Where’d you get those nice pajamas?
I guess you know. Some sweet mistreater. May put her arms around her and Janie turned the water on harder for the rinsing. Now she’s comin around messin up the silk, soakin wet from the rain.
I took off my coat. Nothin wet but my hair.
That ain’t what I heard.
May kissed the back of her neck. Come on, Mrs. Pink she said. Don’t be mad at me.
I got a stack of dishes here.
Smells like you’re eatin chicken while everybody else got rainwater and grass. Not even much grass.
Chicken and biscuits.
That Gallant Fox still feedin you?
Yesm.
Come on, onion girl. Her mouth was soft and she put her hands on Janie’s hips. When’s Clay comin home.
He’s gone to Lorraine’s sister’s and he brought his horn. You know how they get. Won’t be back till dawn.
All right then. Come on. Come dance with me.
Janie took a dish from the washed stack and rinsed it and put it in the drainer. You run out of kitchen boys to dance with?
I don’t want no kitchen boys.
Ain’t what I heard. She was moving her hands sweet and slow and making the silk move and Janie closed her eyes.
But you been savin yourself just for me. Ain’t that right, Mrs. Pink.
Janie sighed. Go put on a record then.
You got any refreshments?
I might. Go on.
May took her hands away and Janie listened to her go in the other room with her shoes on and take them off and walk over to the Victrola. Put on Madame R, she called over the water. She ain’t afraid to tell you how bad you are. But she didn’t. Janie rinsed the last dish and wiped her hands on a cloth and took in two wet glasses and a bottle of gin; May was standing at the window in her stockings lighting a cigarette, Standin in the rain and ain’t a drop fell on me, a voice like a thunderstorm in the middle of the night and the cornet trading bars with her and the left piano hand climbing up behind, Standin in the rain and ain’t a drop fell on me. May was wearing a flowered dress but a different one and she put her arms around Janie’s neck, and Janie put out her hands to dance the way she would with a stranger. My clothes is all wet but my flesh is as dry as can be.
So let’s see, Janie said, He’s a Chinese boy and he works in the kitchen. Clay didn’t tell me his name. He said, You know Miss May’s goin around with some boy in the club kitchen and Mr. Victor ain’t too happy about it.
May put the cigarette to her mouth and blew the smoke over Janie’s shoulder. Mr. Victor got his own recreation.
Recreation. Huh. Janie kept the hand at May’s waist calm and polite, a church hand, her mother’s hand writing out a list of errands at the kitchen table. Is that what you call it.
It ain’t what I call this. She moved closer and Janie turned and put the smoke back between them. The only light was in the kitchen and the streetlight that came through the rain and the blinds. Somebody else’s music was playing a few walls away and Miss S’s thunder made it small, and the bottle breaking in the street outside and somebody thrown up against a grate.
You remember that part in Miss S’s short, Janie said, Where she’s standin at the bar and Jimmy Mordecai comes back, and even though she just busted in on him with some high yella chorus girl and he left her on the floor she goes right ahead and dances with him.
Mmhmm.
And you remember the next part.
Mmhmm. May danced them over to the filled glasses and put one in the hand with the cigarette and sipped it and put it against Janie’s lips and she drank. Miss S find you, Janie kept thinking. She find you wherever you go.
He just doin it to take the money from under her dress.
Mmhmm. Is that what you think I’m here for.
How’s business.
Business is fine.
What you want then.
I want this. She put her lips to Janie’s cheek and kept them there while they danced. Rain rain rain, Don’t rain on me all day, the piano coming up like the words you won’t let past your mouth, and so much room in every note you could walk around in it for hours with her showing it to you. You could live there.
When the needle ran into the middle she pulled away to lift it and Janie could feel the warm print of where she’d been get cool; she filled the glasses and May looked through the records. God bless this Victrola, May said and they toasted.
God bless your daddy who left it God rest his soul, and they drank again.
God bless your mama who wouldn’t have it in the house, and again.
God bless Mr. Dent who gave it to you.
God bless your daddy who made some smart money and brought it home.
God bless Isaac Murphy and Salvator.
Amen, and again. May slipped a record out of the sleeve and put it on and lowered the tip of the needle and Janie watched her. Mrs. Pink, she said, turning to her as the piano started barrelhousing slow through the room. I ain’t the only married lady round here.
No mam. Now she let her come close enough to be somebody she’d danced with a time or two, somebody whose nickname came out in a story she told.
And I ain’t the only lady with recreations.
No mam.
And I ain’t been away so long.
No mam. But the last Monday into Tuesday she heard that key was at the end of the summer, and it seemed like a long time ago now.
Then why you gettin all mad at me.
There ain’t nothin I can do. Or nothin I can say. Janie sang along blurry and down an octave. That folks don’t criticize me.
That’s right, May pressed against her, You tell it Miss S.
But I’m going to. Do just as I. Want to anyway. I’m sorry Mama, she thought the way she always did. I’m lettin this church hand go.
Come here, onion girl, and Janie put one hand behind so she could feel her ribs under her dress and May put her cool fingers behind her neck and kissed her. Let’s practice a little, she said that first time at the back of the club while Jake was playing, and some afternoon a long time later Janie was fucking her with her hand and asked her, Is. This. Practicing. She was breathing fast and making sounds instead of words so Janie had to teach her, Say no. No. Is this practicing. No. She tasted like gin and the cigarette and the rosewater she kept on the back of the toilet; her tongue was slick and warm and made Janie think of the little needle she set down and then the music and the place like that under her dress. And don’t care if they all. Despise. Me.
The time on the playground she was getting into the white girls’ jumprope game while Janie watched from the other side of the yard; the white girls turned the rope and jumped in sometimes two at once and May waited at the edge and then took off her sweater and put it on the ground. She got in line and nobody paid attention until she came to the front. They started looking while she moved her head with the rope, up and down to see the opening and jump in; then she did, and Janie remembered her white socks and how they fell below the bones of her ankles as she kept getting out of the rope’s way, her hands held out and her hair flying, and the white girls stopped turning and saying their rhymes. Janie’s mother said her hair was like that because she had no mama. Once when she came over her mother brushed it a long time and put it in braids. Then one girl twirling said she wasn’t holding the rope for a chink and threw it down and the teacher rang the bell for them to come back in, and when May went she forgot her sweater and Janie came after and picked it up. The yard was dirt and the white sweater was dirty before she took it off; it was a cheap sweater in the first place, nothing special, worn at the collar and a hole in the cuff and Janie gave it back to her roughly because it made her want to cry. It still made her want to cry, thinking about it. That was the first time she waited after school and walked her home.
All right, my turn, Janie said and picked what she wanted; she put the needle down and it got slower and she could hear the people arguing in the street but not the words and closed her eyes. Yes, yes. She let May give her the cigarette and breathed it in and gave it back and took her in her arms; the trumpet was still like scatterings of light over water but the voice was from under the water this time. Miss R gonna tell you about yourself now, she said, and May laughed into her neck. And don’t be gettin lipstick on me. She’d been away since the end of the summer. After Clay was born it was three months or so, and when she married Victor it was almost a year. Every time Janie thought of what she’d say when she came back, how she’d answer the door and pretend not to recognize her; every time the days were long and at the end of them they fitted together just the same. She told Jake when she married him; You know I ain’t gonna be that kind of married, she said. You know May ain’t gonna stop comin around, and he looked at her as if she’d said, Don’t forget now, After we get married I’m gonna keep breathin air. You think I don’t know who I’m askin, he said. He always looked funny sitting with his hands in his lap without a piano in front of him. See See Rider. See what you done done. Lord Lord Lord, her lips against her neck and her thigh between her thighs, less and less between them. Janie danced them over to the door and pushed the bolt through and leaned back with one arm around her waist and started the buttons of her dress. Made me love you. One, two. There were six of them. Now your gal done come.
I’m goin away baby, four, five, six, Won’t be back till fall, the light in the corners of the room where the smoke drifted part blue; saying it over was never really saying it over, after the first time so good you wanted more but when it came it was something else, something new. Goin away baby, and May undid the white buttons down the front of the black pajamas, Won’t be back till fall, and Janie pulled her dress down her shoulders and it fell to the waist gathers and she reached around and unhooked her bra and dropped it on the floor. If I find me a good man. She pulled her close again and smiled because it felt good in the same place that was sore while she washed the dishes, and Madame R saying Mmhmm, You got all night to get it all up in there. Won’t be back at all.
Get off me. When the record stopped they could hear it from the street, a woman’s voice. Get off me. The streetlight on the floor had just the blind stripes now and not the flickers from the rain.
Don’t tell me that you dumb bitch.
Get off me. She was drunk.
What’s next, May said. She was standing with her back to the window and the top of her dress down, the streetlight touching her shoulders, her face turned away from the kitchen light.
Let’s give Mr A a turn.
All right.
I’ll get off when I’m good and ready you stupid bitch. He was shouting. May put the record on and they could still hear him in the crackly silence before the music. What you think I brought you out for.
The trumpet played for just a minute and disappeared and Janie took May’s face in her hands and kissed her chin and her cheeks and her closed eyes; she was remembering the first time after the wedding, when she was sitting at the kitchen table at eleven o’clock on a Sunday morning and heard that knock on the door. They were still down on 37th Street by the river; it was June again and bright and the breeze smelled like the sea. Her parents were at church and Sammy was sleeping; Janie opened the door and there she was in the hall with her hair pinned up under a hat with a veil, her arms bare and her lip cut and two black eyes.
She and Sammy and her father went to the party after the wedding because Mr. Dent gave it and her father said they should; she danced with Sammy and watched May dance with Victor Chin, the man her father picked out for her. Her father was sick and he wanted somebody to take care of May and run the kitchen after him; after the wedding Janie started to work in the office and didn’t go to the club to hear Jake play except when the kitchen was busy, and she went home before it got late and slow. She saw May a few times but always from the back, walking down the street on Victor Chin’s arm. A few Monday nights when the club was closed she went to parties with Jake when he asked her; they’d walk there without saying anything and he’d trade the bench with the other piano players all night, and she’d lean against the wall and say she didn’t want to dance and take in the music like cigarette smoke and close her eyes. When it broke up Jake would walk her home and hug her and kiss her on the cheek. He’s got steady work, her mother said. He’s a nice man, you can tell he wouldn’t hurt anybody. Ain’t that good enough for you.
Who’s home, May whispered at the door; when Janie told her just Sammy asleep she kissed her there half in the hallway, one hand at the back of her neck, the other going under her bathrobe like they did with the music playing the Sunday before she got married, except this time Janie was afraid to hurt her and her mouth tasted like blood. She wanted to tear the dress but she didn’t, she went under, first with her hands when they stood against the wall, then with her mouth on the floor, up past the stockings to where the dark hair started and between the lips with her tongue like somebody dying of thirst, trying not to make any noise. May held her head and rocked her hips against her face and came so fast Janie hardly had time to get started; May pushed her away and then she was crying and not quiet and Janie heard Sammy pull the bedroom door shut from his side. I ain’t coming back here, she said, and Janie held her and kissed her forehead and her lips softly and her hands, the right knuckles swollen and the left with the new ring, and said, Oh yes you are. By the time they moved uptown she’d married Jake and May came every Monday night for a while. Victor’s got a white chorus girl, Sammy said. That’s when she started to come around. May’s father had a white chorus girl too. He had a picture but he never told her name. She lived with him in the apartment when she was pregnant and died the morning May was born.
Was that still Mr. A with the mute? She couldn’t remember, but then he sang. When Clay was playing with Fletcher Henderson she and Jake would go down to Roseland and pay their dollar to go in the colored door and watch the back of his head; five thousand white people danced and they let the colored musicians and their friends stand up backstage and take turns at the little window to see out to the bandstand and the floor. When Mr. A was taking them to school it didn’t matter as much, because he played so big you could hear him in the street. Fletcher only gave him little places to tear around but he’d say Listen, I got things to do here, running over the bars, waiting like he had all night but then not one more second and he’d pour it all in, up to the high places where the firstchair man jumped maybe on a good night, staying and playing like dancing on a beam hanging from a crane. Some of the other boys drank on the bandstand or looked through their charts but not when Mr. A was playing. The dancers stopped and people waited outside in the street to hear the next thing he might think of to say. Fletcher thought he was country and they made fun of his mouth and called him Dip; but he had so many new notes in there you could hardly find ears enough to listen, pouring Mr. Henderson’s rice pudding full of good riverbottom dirt and gravel, pouring out his big heart like the first free man. He’d sit down when he was supposed to but you could see the back of his head saying, I been waitin a long time here, gimme some room.
My days have grown so lonely, he sang with the mute cornet behind and they couldn’t hear the voices from the street anymore, For I have lost my one and only, but it was like he was speaking a different language underneath and the words were just the flags he put up so other people would understand. May had her cool arms around her and her hands under the waistband of the pajamas and Janie lifted the bottom part of her dress so she could touch more of her skin. I still am hers body and soul, jumping all up and down where he wasn’t supposed to; You still awake there? she said.
Mmhmm. She kissed her and Janie put her thumbs in the garter belt and pulled it down and May took her mouth away. You keep doing that, she said, and I won’t be able to stand up much more, and Janie kissed her again and kept one hand behind and put the other in front where she was wet and two fingers inside, and May made that sweet sound and said her name. The streetlight was in her face and she wasn’t young anymore and Mr. A was singing about a winter that’s gray and old, An echo of a tale that’s been told in notes he made up in his own throat, Just a second I ain’t done yet, An echo of a tale that’s been told so often, and then a little of the horn choir behind to give him time to get the trumpet up to his mouth, and he played so clear and new, like sun coming into the room, so you blinked in the little silences waiting and your body leaned forward for the next, and he slid up at the end to where you didn’t think he’d go. Mr. Henderson wouldn’t let him sing, so they’d go on Thursdays for vaudeville night and he’d do Everybody Loves My Baby and clown and joke and never come out of the time even when he was talking, like he kept it in those big policeman’s shoes and it came up through the bottoms of his feet, the pulse like the one in May’s bottom lip, in her clit at the end of Janie’s tongue, in her cunt when her fingers were way inside, at the side of her neck when Janie fell asleep with her mouth there. Gimme some of that sweet mouth, May said.
Janie kissed her. Here it is.
You know what I mean. The needle was bumping the label.
All right. Let me just put somethin else on.
She went to the window and pulled back the blinds and looked out, but there wasn’t any morning yet, just the puddles drying up on 138th Street and one slow car hissing by. She filled the glasses and put the needle down and they toasted and drank, To Mr. A, while he did that thing he did at the beginning, because he couldn’t help it, because he was young, the opposite of reveille, going all over making new roads wherever he went, so your ears kept just a little behind asking where no matter how many times you played the record, until he’d made enough roads for the rest of the band to walk down and they came in slow and followed him.
They ought to play that at the post of every race ever run, Janie said, And use it to wake up the soldiers. To Gallant Fox, May said and they drank again; the piano tromped like a tired park path gelding and on the trombone’s turn the drummer did something that sounded like iron shoes against stones. She was too young to bet on Salvator but she watched him, and Isaac Murphy high and light on his back with the whip under his arm, whispering in the horse’s ear and gliding across first by less than a head like they’d done it before in a dream. When she shook his hand it was capable and calm, like Jake’s hand when Sammy introduced them. She didn’t know Earl Sande but she took the train early to watch Gallant Fox work out at different tracks in different weathers; she wrote down his three-furlong times when he was two and bet on him when he was three. Before Aqueduct in the spring she went to the pawnshop on Lenox Avenue and stood a long time outside the window of curtains and crutches and clean diapers and guitars before she went in and put down her mother’s clock and painted plates and the ratty stack of her father’s pictures, Murphy and Salvator, Peter Jackson with his calm fists raised. Gallant Fox was a big bay colt with a wild eye that scared the other horses; she picked him to win on all her tickets and watched his ribs rippling under Earl Sande’s knees at the wire when he tore across with the others four lengths behind. She bet him at the Derby and the Preakness with neighborhood bookies and listened hollering at the radio and bet him at the Belmont herself at the beginning of June and came home with so much money she was afraid and hid it in five different places. May told her she was getting old and she’d better be careful she didn’t forget where her treasure was buried. She’d had a little something in the bank but when the crash came it was gone. She thought she was cursed then and threw out the dream book and didn’t even play the numbers anymore; but then Gallant Fox decided to run and let her come along. She had a ride up to Saratoga for the Travers but she ate something bad at one of Jake’s parties and was too sick even to call the local man; and he lost there, the only time he ever did, and she knew it was because she wasn’t there.
Mr. A and the tenor were trading bars; he was making roads into all the little towns and wandering them, and into the rooms where people were arguing and sleeping and cooking and hurting each other and making love. She walked May backwards to the edge of Clay’s bed in the corner. Maybe you ought to go, she said and May laughed. Maybe you’re missin your kitchen boy.
I don’t want to dance with no kitchen boy.
That ain’t what I heard.
You don’t hear so good. She kissed her. I want to dance with this girl right here.
You been dancin with this girl a long time.
She knew her. Sometimes it seemed like she’d known her since before they were born. The piano was making quiet ripples then banging and soft again and May lay against a pillow and sipped from her glass and touched her head and watched. She knew how to hold her so she couldn’t move her legs and how to take the skin along her thighs in her teeth and how to find that sweet place with her tongue; she traced the length of it and he played that long note that made you want to shout when he stopped, running over all the bar lines and slowing everything down toward the end. The needle hissed and when she got up May groaned. She’d left her watch by her shoes and the hands were in a slack L for five. Just one more, Janie said.
The drums and the bass took it down first and when he came in with his horn he brought it up, but deep and slow, like a happy funeral, like a woman falling down drunk laughing with tears on her face; she knew her, she found the place that made her happy, just at the tip, and played there with her tongue, staying and going away, keeping on and waiting, up and down, back and forth, the rhythm of her mother’s fingernails tapping the table, of her mother’s clock ticking on the shelf, ticking on the pawnshop man’s counter so she could prove it worked, of the curtains and blankets she passed on the way flapping against somebody’s furniture put out in the street, Salvator’s hooves, the jingle of tack in the old stables, the snuffling in the curbside troughs when they drank, fans ruffling the club kitchen calendar pages, rats in the wall, the bell over the sweetshop door, the hall toilet running on and off, pigeons scratching the sill, the shovel in the hands of the man who dug her father’s grave. Then he was singing and she remembered the first time she saw him from the front, uptown late someplace small where nobody was white, how he’d lean his head to the side and close his eyes, that Mmm when he was getting ready to go somewhere maybe nobody’d ever been, how his smile was private or covered something private even when it seemed like he was giving it away. Cold empty bed, Here’s all of it, Wish I was dead, but the other language underneath said Mmm, What did I do. To be so. Black and blue, he sang it three times, black the first time clear and plain, the second time blurred and falling, the third time a shout, after he made that design in the silence, Cause I. Can’t hide. What is in my. Face, writing the shape of it in the air so you almost couldn’t remember the word he started with. When he played he didn’t smile; he’d listen and start to blow and close his eyes and when he opened them his look was like an arrow, then wait again with his lips slack listening, the spit and sweat rag next to the shiny cufflinks, one hand holding the trumpet firm without moving and the other pretending to have something to do with what filled up the room when he played.
It seemed like a little place, like no place at all, but so many ways around if you knew. She rolled her head and let her tongue go wherever it wanted, down every lush path the day said wasn’t there, breathing the smell of the beginning of the world, of every secret thing; when she came in her mouth Janie kept it, the familiar fingers gripping her shoulders, the pulse of useless joy against her tongue, for the days she had to walk in the barren world, the days she had to live without this.
She wiped her mouth on the back of her hand and lay down and May reached and found her and touched her, quickly, when by then she could’ve come just looking at her face. Before they fell asleep she whispered against her neck: You think we’re gonna stop this when we’re dead, she said. We ain’t.
When she woke up the machine was hissing and a key was scratching the lock. In the little light May’s face looked gray, like Jake’s did in the mornings when he had to stop playing and go home. The lock clicked and the door banged against the bolt and someone cursed it. Ma, you in there? It’s Clay. He rattled the knob, What’d you bolt the door for? It’s me, Lemme in.